Die Lage in Thailand (31.Mai 2014)

Noch 15 Monate bis zu den Wahlen

Bangkok - In einer Fernsehansprache wandte sich General Prayuth Chan-ocha am Abend des 30. Mai an die Nation und legte seine Pläne vor. Kernpunkt ist, dass es Wahlen nach Reformen geben wird, voraussichtlich in 15 Monaten.
Eine Übergangsregierung soll gegründet werden, die das Budget für das kommende Haushaltsjahr verabschiedet, erklärte General Prayuth, der Vorsitzende des NCPO. Nach seinem Zeitplan wird es Wahlen frühestens in 15 Monaten geben.
In einer ersten Phase, die zwei oder drei Monate dauert, wolle man sich auf die Sicherheit im Land und die Versöhnung konzentrieren. Dieserhalb sollen eigens „Versöhnungszentren“ eingerichtet werden.
In einer zweiten Phase, die voraussichtlich ein Jahr dauert, sollen Juristen eine provisorische Verfassung ausarbeiten. Eine Nationalversammlung wird gegründet und wird einen Premierminister bestellen.
Das alles brauche Zeit, sagte General Prayuth und bat sowohl die Bürger als auch die internationale Gemeinschaft um Verständnis......
Wochenblitz

Versöhnungszentren sollen Versöhnung fördern

Bangkok - General Prayuth Chan-ocha, Vorsitzender des National Council for Peace and Order (NCPO) kündigte an, Versöhnungszentren einzurichten, um die politischen Differenzen im Land zu befrieden.....
Wochenblitz

 

Abgeordneter der Pheu Thai sorgt für Aufsehen

Bangkok - Der ehemalige Abgeordnete der Pheu Thai Partei, Nitiphum Naowarat, ist nach der Aufforderung des Nationalen Rates für Ruhe und Ordnung (NCPO) am Freitag im Armee Club in Bangkok erschienen. Sein Auftritt hatte aber für Aufsehen gesorgt, als er in einer Mönchsrobe aus dem Fahrzeug stieg.

Herr Nitiphum gab seinen Namen als Phra Apinitiko an. Er kam um die Mittagszeit im Armee Club an und überreichte dem Militär als auch Journalisten seine Ordinations-Dokumente, die im Tempel Wat Bowon Niwet in Bangkok ausgestellt wurden.
Aus den Papieren ging hervor, dass er am 7. Mai zum Mönch geweiht wurde, 15 Tage bevor ihn die NCPO aufgefordert hatte, sich zu stellen. Er befand sich bis zum 22. Mai in Nepal und wohnte seit seiner Rückkehr nach Thailand im Wat Bowon Niwet........
Wochenblitz

Aktuelle Reise- und Sicherheitshinweise (31.05.2014)

 

Stand 31.05.2014
(Unverändert gültig seit: 28.05.2014)

 

Droht Thailand eine weitere Blockade von Google und Facebook?

Das Ministerium für Informations-und Kommunikationstechnologie (IKT) will an diesem Wochenende in Singapur noch einmal Facebook und Google bitten, mit den Behörden zu kooperieren und provokante Artikel und Beiträge zu blockieren.......
Thailand TIP

Schlechte Zeiten

Thailand nach dem Putsch

Die monatelange politische Krise in Thailand hat Urlauber und Investoren abgeschreckt, und nach dem Militärputsch wird es nicht besser. Im Gegenteil. Viele Thailänder sehnen sich nach Sicherheit und Ordnung - und freien Wahlen.....


Tagesschau.de

Von Udo Schmidt, ARD-Hörfunkstudio Südostasien, zzt. Bangkok

Die Europäische Union (EU) warnt Thailand und fordert die dringende Wiederherstellung der Demokratie

Frau Catherine Ashton, eine hohe Vertreterin der EU für Außen- und Sicherheitspolitik zeigte sich am Donnerstag bei einer Erklärung über die Entwicklungen in Thailand sehr beunruhigt. Sie warnte Thailand und erklärte, dass nur eine Rückkehr zur Verfassungsmäßigen Ordnung eine weitere kontinuierliche Unterstützung durch die EU ermöglichen würde.......
Thailand TIP

 

Über 1.300 Soldaten und Polizeibeamte riegeln das Victory Monument ab

Gestern marschierten rund 1.300 Soldaten und Polizeibeamte rund um das Victory Monument und in den umliegenden Straßen auf. Hier hatten sich trotz einem Verbot für politische Versammlungen seit dem 22. Mai immer wieder die Anti-Putsch-Demonstranten getroffen......
Thailand TIP

Die Lage in Thailand (30.Mai 2014)

Demonstrationen sind nicht erlaubt

Bangkok - Am Nachmittag des 29. Mai riegelten rund 1300 Soldaten das Victory Monument ab. Dort wurde bislang täglich gegen die Militärjunta demonstriert.
Am 28. Mai beschädigten Demonstranten einen Humvee, einen Tag später zeigte die Armee starke Präsenz. Die Zufahrtsstraßen wurden abgeriegelt, es kam zu Verkehrsbehinderungen. Geschäfte am Kreisverkehr schlossen frühzeitig......



Demonstranten tauchten jedoch nicht auf. Festgenommen wurden zwei Frauen, die Anti-Putsch-Plakate hochhielten und ein Belgier, der ein T-Shirt mit der Aufschrift „Peace Please“ trug. Laut Twitterberichten soll er wieder freigelassen worden sein.
Wochenblitz

Urlaub mit Ausgangssperre

Geteilte Meinungen zum Militärputsch und den Folgen

Von: Björn Jahner 

 

Das Leben geht weiter.

 

Wieder einmal ist Thailand die Nummer eins: Bangkoks eigentlicher Name, Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Yuthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit, ist der längste Städtename der Welt, mit 26 Stunden, 26 Minuten und 26 Sekunden sind die Thais Weltmeister im Dauerkuscheln und mit dem 19. Putsch seit 1932 stellt kein anderes Land in der ASEAN-Region mehr Staatsstreiche auf als das Königreich.........
DER FARANG 

Aktuelle Reise- und Sicherheitshinweise (30.05.2014)

Stand 30.05.2014
(Unverändert gültig seit: 28.05.2014)

Facebook vorübergehend in Thailand nicht zu erreichen

Am Mittwochnachmittag war die Facebook-Seite in Thailand vorübergehend nicht mehr zu erreichen. Laut Telekommunikationsquellen wurden über 30 Millionen Facebook-Konten blockiert....
THAILAND TIP

Pattayas Nachtleben erholt sich nur langsam von der Ausgangssperre

Obwohl seit gestern die Ausgangssperre um zwei Stunden gekürzt wurde, klagen viele Geschäftsleute und vor allem Barbesitzer über rückläufige Umsatzzahlen.
THAILAND TIP

 

 

 Der Weg zu den Wahlen

Bangkok - General Prayuth Chan-ocha, Vorsitzender des National Council for Peace and Order (NCPO) erklärte, wie der Weg für die nächsten Wahlen geebnet werden soll.

Ein Abschnitt auf dem Weg zu Demokratie und Wahlen sei das Funktionieren der Verwaltungen, während eine nationale Reform mit der Gründung einer Gesetzgebenden Versammlung vorgesehen ist.
Das werde den Weg für den dritten Abschnitt ebnen, der darin besteht, dass es Wahlen gibt und die Demokratie in das Land zurückkehrt. General Prayuth betonte, dass diese drei Abschnitte so schnell wie möglich umgesetzt werden sollen.......
Wochenblitz

Haftbefehl gegen Sohn des ehemaligen Innenministers ausgestellt

Bangkok/Mae Hong Son - Ein Haftbefehl wurde gegen den Sohn des Parteivorsitzenden der Pheu Thai und Ex-Innenminister Charupong Ruengsuwan für den illegalen Besitz von Teakholz ausgestellt.
Soldaten hatten das Pai River Rock Resort in der Gemeinde Mae Na Toeng der Provinz Mae Hong Son durchsucht, dessen Eigentümer Herr Charupong ist. Dabei entdeckten sie das bereits verarbeitete Teakholz, unter Naturschutz stehende Wildtiere in Käfigen und ein Waffenlager.......
Wochenblitz

Bekannter Ex-Puea Thai Abgeordneter der Majestätsbeleidigung beschuldigt

Bangkok - Der aus Surin stammende ehemalige Puea Thai Abgeordnete Prasit Chaisisa wurde am Morgen von Armeeoffizieren zur Chokechai Polizeistation eskortiert, wo er wegen angeblicher Majestätsbeleidigung nach § 112 in Untersuchungshaft genommen wurde. Die Anschuldigungen basieren auf einer Rede, die Prasit am 7. Mai dieses Jahres bei einer Rothemden-Kundgebung am Imperial World Department Store in Lat Phrao gehalten hatte......
Wochenblitz

Aktuelle Reise- und Sicherheitshinweise (31.05.2014)

Am 22. Mai 2014 hat das thailändische Militär die Macht ergriffen. Am 23. Mai hat General Prayuth das Amt des amtierenden Regierungschefs übernommen Weiterhin gilt für das gesamte Land Kriegsrecht sowie eine nächtliche Ausgangssperre zwischen 00.00 Uhr und 04.00 Uhr. Die Bangkoker Schnellbahnen (BTS, MRT und Airport Link) operieren nur bis 23.00 Uhr.

Die Lage kann sich rasch ändern. Das Auswärtige Amt rät daher nachdrücklich zu hoher Wachsamkeit.

Das öffentliche Leben in der Hauptstadt Bangkok verläuft bislang weitgehend normal. Trotz Versammlungsverbot kommt es vereinzelt zu Demonstrationen. Diese wurden durch das Militär aufgelöst. Eine gewalttätige Eskalation kann nicht ausgeschlossen werden.

Es wird nachdrücklich empfohlen, Demonstrationen und Menschenansammlungen im gesamten Bangkoker Stadtgebiet sowie auch in ganz Thailand zu meiden.

Reisenden wird geraten, ausreichend Zeit für Transfers in und um Bangkok einzuplanen. Zu- und Abgang zum/vom Flughafen ist mit Pass- und Reisepapieren, die vorgezeigt werden müssen, laut militärischen Anweisungen auch während der Ausgangssperre möglich. Im Übrigen herrscht am Internationalen Flughafen Bangkok, Suvarnabhumi Airport normaler Betrieb. Nationale und internationale Anschlussflüge sind bisher ohne Einschränkungen möglich.

Reisenden wird empfohlen, sich über diese Reisehinweise und über die Medienberichterstattung über aktuelle Entwicklungen informiert zu halten und den Anweisungen von Sicherheitsorganen sowie dem Rat von Reiseveranstaltern Folge zu leisten. Dies gilt auch deshalb, weil Sender wie CNN und BBC in Thailand derzeit nicht empfangen werden können und strenge Zensurmaßnahmen verhängt worden sind.

Stand 31.05.2014
(Unverändert gültig seit: 28.05.2014)

Die Lage in Thailand (29. Mai 2014)

Ausgangssperre könnte in Touristengebieten aufgehoben werden

Thailand - Die nächtliche Ausgangssperre, die immer noch landesweit Geltung hat und von Mitternacht bis vier Uhr morgens eingehalten werden muss, könnte in einigen Bereichen wie Phuket und Pattaya gänzlich aufgehoben werden, um die Atmosphäre für Touristen zu verbessern.

Diese Berücksichtigung hatte Armeechef General Prayuth Chan-ocha eingeräumt, nachdem der Nationale Rat für Ruhe und Ordnung (NCPO) die negativen Effekte auf die Menschen, Wirtschaft und Tourismus, insbesondere Restaurants, Vergnügungsstätten und Betriebe beobachtete, sagte NCPO-Sprecher Oberst Nathawat Chancharoen.
General Prayuth beauftragte Arbeitsgruppen für Wirtschafts- und Sicherheitsfragen, die die Situation in Provinzen oder Regionen, die bei ausländischen Touristen wie Phuket und Pattaya beliebt sind, einzuschätzen.... Wochenblitz

Aktuelle Reise- und Sicherheitshinweise (29.05.2014)

Stand 29.05.2014
(Unverändert gültig seit: 28.05.2014)

 

 

April-Exporte erreichten Tiefststand

Bangkok - Die Exporte, Thailands Wirtschaftsmotor, gingen im April um 0,87 Prozent zurück (Vergleich April 2013). Die Exporte machen rund 70 Prozent des Bruttoinlandsproduktes aus.

Exportiert wurden Güter in einem Wert von 17,3 Milliarden US-Dollar, die geringste Summe seit zwei Jahren.
Im März gingen die Exporte um 3,12 Prozent zurück. Im Februar stiegen sie um 2,43 Prozent, im Januar war ein Negativwert von 1,9 Prozent zu verzeichnen.
Insbesondere die Gewinnspanne bei Kautschuk-, Zucker- und Garnelenexporten fiel.....
Wochenblitz

 

Gouverneure und hochrangige Polizeibeamte versetzt

 Bangkok - Seitdem das Militär die Regierungsgeschäfte übernahm, wurden mehrere hochrangige Polizeibeamte versetzt. Am 28. Mai waren es 16 Polizeibeamte.

So musste beispielsweise der Bangkoker Polizeichef Kamronwit Thoopkrachang dem Assistenz-Polizeichef Chakthip Chaijinda Platz machen, der unter der Regierung Abhisit Bangkoker Polizeichef war.
Ferner wurden die Gouverneure von elf Provinzen versetzt, wobei bis auf eine Ausnahme allen Gouverneuren eine neue Provinz zugeordnet wurde.
Die Versetzungen der Gouverneure ist ab 2. Juni gültig, die der Polizisten ab sofort......Wochenblitz

Chaturon Kaution verwehrt

Bangkok - Ein Kriegsgericht wies am 28. Mai den Antrag des ehemaligen Bildungsministers Chaturon Chaisaeng auf Hinterlegung einer Kaution zurück. Er soll zunächst weitere zwölf Tage in Haft bleiben.....
Wochenblitz

Prayuth: Reporter sollen nicht so viele Fragen stellen

 Bangkok - Der Führer der Junta, Prayuth Chan-ocha, bestellte am 27. Mai zwei Journalisten ein und gab ihnen zu verstehen, dass es unerwünscht sei, „aggressive Fragen“ zu stellen. Prayuth befahl, auf Pressekonferenzen nicht befragt, sondern bejubelt zu werden.......

Wochenblitz

Die Lage in Thailand (27. Mai 2014)

Prayuth: “Zeitrahmen für Neuwahlen hängt von Situation ab”

Bangkok - Auf einer ersten Pressekonferenz nach Empfang der Königlichen Billigung als Vorsitzender des Nationalen Rats zur Erhaltung von Ruhe und Ordnung (NCPO), verkündete General Prayuth Chan-ocha, er werde landesweite Neuwahlen zwar so bald wie möglich ins Auge fassen, könne aber keine Frist setzen, da der Zeitrahmen von der Situation abhängig sei.

Prayuth betonte, er werde sein Bestes geben, um die Probleme des Landes zu lösen und bat die Öffentlichkeit dem Militär zu vertrauen. „Ich bin nicht hier um zu kämpfen oder zu beherrschen sondern um aufzuräumen und Schäden zu beheben. Allerdings werde ich alle notwendigen Maßnahmen ergreifen, um diese Aufgaben erfolgreich umsetzen zu können“, sagte der General und entschuldigte sich gleichzeitig für das harte Durchgreifen, das allerdings erforderlich sei, um die festgefahrene Situation in den Griff zu bekommen......

Wochenblitz

Ausgangssperre bleibt unverändert

Militärjunta in Thailand hat eine Änderung der bestehenden Ausgangssperre von 22.00 bis 05.00 Uhr nicht vorgesehen. Es gab Gerüchte, dass die Sperrstunde auf Mitternacht bis um 04.00 Uhr morgens verschoben würde......
Bangkok - Die

Wochenblitz

Anti-Coup Demonstration am Strand in Jomtien

Am Sonntag fand entgegen des Kriegsrechts eine Versammlung von fast 30 Personen am Strand von Jomtien statt. Sie protestierten gegen den jüngsten Coup.......

Thailand TIP

Touristen abgeschreckt und reisen früher ab als geplant

Der Militärputsch in Thailand hat viele Touristen abgeschreckt. Einige von ihnen haben bereits ihre Sachen schon wieder gepackt und sind früher als ursprünglich geplant wieder abgereist........

Thailand TIP

Die Lage in Thailand (26. Mai 2014)

Putsch-Unterstützer starten Gegenkundgebung

Bangkok - Während die Gegner des Militärputsches auch am dritten Tag in Folge ihrer Verärgerung über die Entmachtung der Übergangsregierung freien Lauf ließen, versammelten sich am Sonntag erstmalig die Unterstützer des Staatsstreichs am Democracy Monument, um den Soldaten mit Blumen und Snacks ihre Unterstützung zu zeigen.

Über 200 Personen erschienen bei dem Treffen an dem berühmten Wahrzeichen der Hauptstadt und dankten ihren Helden mit Jubel und Applaus für die Wiederherstellung von Frieden, Ruhe und Sicherheit....
Wochenblitz

Journalisten „besorgt“ über Junta-Zensur

Bangkok - Mitglieder des Foreign Correspondents' Club of Thailand (FCCT) haben am Sonntag ihre tiefste Besorgnis über die Festnahme von Journalisten der Zeitungen „Fah Diew Gan“ (Gleicher Himmel) und „The Nation“ zum Ausdruck gebracht.

Die FCCT hat eine Stellungnahme abgegeben, in der sie erklärten, dass die Militärjunta in den Medien bereits starken Einfluss ausübt, indem sie den Zugriff auf ausländische Fernsehnetze blockieren, thailändische TV-Sender in ihrer Ausstrahlung einschränken und Hunderte von Internet-Seiten sperrten....

Wochenblitz

 Kriegsrecht: Anordnungen bis jetzt

Bangkok - Die Anordnungen des Nationalen Rates zur Erhaltung von Ruhe und Ordnung (NPOMC) nach der Machtübernahme des Militärs am 22. Mai 2014:

-          Das Kriegsrecht wurde landesweit ausgerufen.

-          Die aktuelle Verfassung, mit Ausnahme von Artikel 2, die die    Monarchie betrifft, wurde außer Kraft gesetzt.

-          Das Kabinett wurde aufgelöst.

-          Armeechef General Prayuth Chan-ocha, Leiter der NPOMC, ist Premierminister und jeder Staatssekretär fungiert als Minister jeder Behörde.

-          Landesweite Ausgangssperre von 22.00 bis 05.00 Uhr.

-          Jegliche politischen Versammlungen von fünf oder mehr Personen sind verboten. Alle Demonstranten werden aufgefordert, die Strasse zu verlassen.

-          TV- und Radio-Stationen müssen ihr Programm unterbrechen, wenn die Militärjunta eine Ansprache an die Bevölkerung hält.

-          Alle Medien sind dazu verpflichtet, auf Berichterstattung wie Majestätsbeleidigung, Provokation, Anstiftung zur Gewalt oder Kritik gegen militärische Führungskräfte zu verzichten.

-          Betreiber von sozialen Netzwerken und Internet Service Providern sind aufgefordert worden, die Verbreitung falscher Informationen und Nachrichten zu blockieren, die zu Unruhen oder Oppositionen zu den friedenserhaltenden Maßnahmen anregen könnten.

-          155 Prominente, einschließlich gestürzter Regierungschefs, Politiker der ehemaligen Regierung (Pheu Thai Party, Democrat Party), Protestführer und politische Aktivisten sind angewiesen worden, sich bei der NPOMC zu melden. Ihnen ist es nicht erlaubt ohne Genehmigung das Land zu verlassen....

 Wochenblitz

 Die große Säuberung

Bangkok - Nachdem die Militärjunta die totale Kontrolle übernommen hat, kommt jetzt die große Säuberung. Jeder, der mit der Familie von Thaksin Shinawatra in irgendeiner Beziehung steht, wird verhaftet. Zudem wurden Polizeibeamte versetzt, der Senat wurde aufgelöst.

Verfassungsrechtler Verapat Paruyawong hatte nach Verkündung des Kriegsrechts gesagt, dass der Moment der Demaskierung kommen werde. Seine Voraussage wurde am 24. Mai Realität.......
Wochenblitz

Reise- und Sicherheitshinweise

Stand 26.05.2014
(Unverändert gültig seit: 23.05.2014)

 

USA sagen nach Putsch Militärübungen ab

Von: Redaktion DER FARANG (dpa) | 25.05.14 

WASHINGTON/BANGKOK: Nach dem Armeeputsch in Thailand haben die USA Übungen mit den Streitkräften des Landes abgesagt.......

DER FARANG

 

Proteste gegen Putschisten

Die Premierministerin? In Haft. Das Parlament? Aufgelöst. Die Presse? Vor der Gleichschaltung. Thailands Militär reagiert das Land nach dem Putsch mit harter Hand. Proteste dagegen sind selbstredend verboten. Doch nicht alle halten sich daran.

Von Udo Schmidt, ARD-Hörfunkstudio Singapur

"Haut ab, haut ab", rufen mehrere hundert Menschen in der Innenstadt Bangkoks, ihnen stehen etwa ebenso viele Soldaten gegenüber. Jede Ansammlung von mehr als fünf Menschen ist seit dem Militärputsch in Thailand verboten, aber die Demonstranten wollen sich nichts verbieten lassen........

Tagesschau.de

Soldaten gehen gegen Demonstranten vor

Von: Redaktion DER FARANG (dpa) | 25.05.14 

BANGKOK: Soldaten haben am Sonntag in der Innenstadt eine Protestaktion von Militärputschgegnern aufgelöst. 

Sie drangen bewaffnet und mit Schutzschilden in ein Schnellrestaurant im Einkaufsviertel Ratchaprasong ein, wo einige Dutzend Menschen Slogans gegen die Machtübernahme von Armeechef Prayuth Chan-ocha riefen. Über Lautsprecher spielte die Armee patriotische Lieder ab, um die Rufe der Demonstranten zu übertönen, berichteten Augenzeugen. Mehrere Teilnehmer seien abgeführt worden.......

DER FARANG

Widerstand gegen Putsch - Armeechef zementiert Macht

Von: Christiane Oelrich (dpa) | 25.05.14 

BANGKOK: In Bangkok trotzen Demonstranten dem Kriegsrecht. Putschgeneral Prayuth entmachtete zuvor die letzte, teilweise demokratisch gewählte Institution. Wollen die Militärs auf Dauer herrschen? 

Drei Tage nach dem Militärputsch formiert sich erster Widerstand gegen die Machtergreifung der Armee. Mehrere Hundert Menschen protestierten am Sonntag trotz eines offiziellen Verbots lautstark mitten in einem Einkaufsviertel in der Hauptstadt Bangkok. Das wird auch von vielen Touristen besucht. Einen Tag zuvor hatte Armeechef Prayuth Chan-ocha die Macht vollständig an sich gerissen. Er teilte die Zuständigkeit für alle Ministerien unter den Befehlshabern von Marine, Luftwaffe und Armee auf.........

DER FARANG

Erste Zustandsberichte über die „Gefangenen“ des Militärs

In der Bangkok Post wird eine ungenannte Quelle zitiert, die offenbar mehr über die Zustände und die Lage der Inhaftierten Politiker weiß. Berichten zufolge sollen sie in einem Armeelager im Bezirk Wang Noi in Ayutthaya untergebracht sein........

Thailand TIP