Mittwoch, 30. Juli 2014

Schadstoffe: Die Toten lassen grüssen

BMA überprüft Krematorien


BANGKOK: Die Stadtverwaltung (BMA) hat angekündigt, Maßnahmen gegen Krematorien in den buddhistischen Tempeln der Hauptstadt einzuleiten, deren Schadstoffausstoß über den gesetzlich festgelegten Werten liegt....mehr DER FARANG

(rgt) Eine Bemerkung kann ich mir hier nicht verkneifen. Ich frage mich, ob ein verbrannter Leichnam ebensoviel Schadstoffe in der Luft hinterlässt als das Verkehrsaufkommen in der Rush Hower. Und wenn, was dann?
Für Ersatzteilträger (Zahnersatz, Herzschrittmavher Silikonbusen und diverse Metallinnereien) müsste dann Trennungsverfahren sowie Sonderdeponien eingerichtet werden. (Das Wort Sondermüll habe ich hier aus ethischen Gründen vermieden)

Yingluck: Neue Anklage?

Yingluck und Phuea-Thai-Mitgliedern droht Anklage


Bangkok - Der ehemaligen Premierministerin Yingluck Shinawatra, sieben weiteren Politikern und dem ehemaligen Chef der thailändischen Polizei wird vorgeworfen, ihre Macht missbraucht zu haben, indem sie vor den Wahlen am 2. Februar auf Staatskosten zu Wahlkampfveranstaltungen reisten.

Eine Quelle innerhalb der Wahlkommission (EC) teilte am 28. Juli mit, dass Ermittlungen gegen Yingluck, sieben ihrer Kabinettsmitglieder und den damaligen Polizeichef Adul Saengsingkaew ergaben, dass sie gegen die Verfassung verstießen, indem sie mit Staatsmitteln Wahlkampf machten.

Die neun haben laut EC eine oder mehrere Reisen innerhalb Bangkoks oder in andere Provinzen unternommen, als Yingluck die Premierministerin der Übergangsregierung war, erklärte die EC-Quelle. Finanziert worden seien diese Reisen mit Staatsmitteln, was die von der jetzigen Militärregierung außer Kraft gesetzte Verfassung von 2007 nicht erlaubte....mehr Wochenblitz

Motorraddtaxi: Verwarnung 5.000 Baht

Motorradtaxifahrer mit 5.000 Baht wegen überhöhter Preise verwarnt


Bangkok - Zwei Motorradtaxifahrer wurden von Sicherheitskräften im Distrikt Bang Sue verhaftet, nachdem eine Kundin sich bei der Polizei über den ungewöhnlich hohen Preis beschwert hatte, der die üblichen Tarife um das Fünffache übertraf.

Herr Kitthanachai Fanfong (26) und Frau Waraporn Rungruang (44) hatten der Kundin für eine etwa 30-minütige Fahrt von der BTS Station Mor Chit zu ihrer Wohnung 960 Baht berechnet. Nach Angaben der Polizei wäre ein Preis zwischen mindestens 160 und höchstens 240 Baht normal gewesen.....mehr Wochenblitz

Dienstag, 29. Juli 2014

Libyen: Thais verlassen das Land

Thais werden aus Libyen evakuiert


Bangkok/Tripolis - Der Nationale Rat zur Erhaltung von Ruhe und Ordnung (NCPO) hat eine sofortige Evakuierung von 1.500 thailändischen Gastarbeitern aus den Hochrisikogebieten in Libyen angeordnet, weil die Kämpfe zwischen Regierungstruppen und rivalisierenden Milizen außer Kontrolle gerieten.

Nutthavuth Potisaro, ständiger Sekretär des Fremdenverkehrsamtes, teilte mit, dass die ersten Thailänder, elf Studenten und 30 Arbeiter, innerhalb der nächsten 48 Stunden aus Tripolis evakuiert werden.
Die Entscheidung wurde bei einer Dringlichkeitssitzung am Montag im Arbeitsministerium getroffen, an der Vertreter des Arbeitsministeriums, der Thai Airways International und den damit verbundenen militärischen Einheiten des NCPO teilnahmen....mehr Wochenblitz

Kampf den Plagiaten


Schlag gegen Produktpiraterie


Bangkok - Bei einer Pressekonferenz gab die Royal Thai Police bekannt, dass ihnen ein großer Schlag gegen die Produktpiraterie gelungen ist. In einem Haus an der Soi Charoen Krung 14 im Bangkoker Distrikt Samphanthawong konfiszierte die Polizei über 3.500 gefälschte Artikel und verhaftete dabei den 35 Jahre alten Nuan J.....mehr Wochenblitz

Vergewaltigung: Schuldig?

Bahtbus-Fahrer der versuchten Vergewaltigung beschuldigt


Bangkok - Ein 21-jähriger Bahtbus-Fahrer stellte sich selbst der Polizei und gestand den Vergewaltigungsversuch an einer 20-jährigen Studentin, der glücklicherweise von einem couragierten Motorradfahrer verhindert werden konnte.

Nach der missglückten Tat suchte das Opfer Hilfe bei der bekannten Paveena Stiftung, bevor sie bei der Polizei Anzeige erstattete und den Beamten berichtete, dass sie den Fahrer gegen etwa 21:00 Uhr gebeten habe, sie zu ihrer Wohnung im Nong Chok Distrikt zu bringen. Irgendwann sei ihr aufgefallen, dass der Fahrer sich nicht auf dem richtigen Weg befand, woraufhin sie die Klingel betätigt habe. Paradoxerweise sei das Fahrzeug daraufhin schneller geworden, was sie zu der Erkenntnis kommen ließ, dass sie in Gefahr sei. An der Lam Pla Nao Brücke habe sie sich dann entschieden aus dem Wagen zu springen. Doch dummerweise schien der Fahrer ihren Sprung bemerkt zu haben, stoppte das Fahrzeug und lief zu ihr an den Straßenrand, wo er ihr erst an die Brüste fasste und sie dann zu erwürgen drohte, falls sie noch einmal zu fliehen versuchen würde....mehr Wochenblitz

Montag, 28. Juli 2014

Thaksins Geburtstagsfeier abgebrochen


Bangkok - Eine am Samstag von Rothemden organisierte Geburtstagsfeier für Ex-Premier Thaksin Shinawatra im Imperial Department Store des Bangkoker Distrikts Lad Phrao wurde vom Militär aufgelöst.

Singthong Buachum, ein Rechtsberater der Pheu Thai Partei, sagte, dass einige Rothemden im Kaufhaus arbeiten und ein großes Bild von Thaksin und seiner Schwester Yingluck zu seinem 65. Geburtstag aufstellten. Allerdings hatte das Militär sie aufgefordert, dass Bild zu entfernen und die Feierlichkeiten einzustellen....mehr Wochenblitz

Presse: "Manager Weekly" falsche Infos?

Presse: „Manager Weekly“ verbreitet angeblich falsche Informationen


Bangkok - Der Nationale Presserat Thailand hat eine Untersuchung über eine angeblich falsche Berichterstattung des Magazins „Manager Weekly“ eingeleitet, auch wenn der Presserat nicht weiß, was untersucht werden soll.

Die Untersuchung soll aufgenommen werden, weil der National Council for Peace and Order eine Warnung gegenüber „Manager Weekly“ ausgesprochen hatte und androhte, dass das den Gelbhemden nahe stehende Magazin „das Kriegsrecht zu spüren bekomme, wenn weiterhin über Dinge berichtet werde, die der NCPO als unehrliche Veröffentlichung von falschen Informationen ansieht, die seine Glaubwürdigkeit unterminieren.“ Allerdings teilte der NCPO nicht mit, welcher Artikel im Magazin gemeint war....mehr Wochenblitz

Fluhhafen: fehlende Passagiere

Auf dem Flughafen Suwannaphum fehlen Millionen von Passagieren


Auf dem Flughafen Suwannaphum fehlen Millionen von PassagierenDer internationale Flughafen Suwannaphum in Bangkok klagte bis vor kurzem noch wegen Überbelastung. Diese Zeiten sind vorerst vorbei. Bis zum Ende des Jahres wird ein Rückgang von zwei bis vier Millionen Passagieren erwartet.....mehr Thailand TIP

Recyceltes Öl lebensgefährlich

Bangkok - Recyceltes Kochöl, manchmal mit Bleiche versetzt, ist lebensgefährlich, wird aber auf Märkten verkauft, warnte ein Experte.
„Versteckt“ wird dieses gepanschte Öl in Flaschen bekannter Marken, sagte WorawitKittiwongsunthorn, Direktor des Zentrums für Heilkunde in Udon Thani. Versetzt ist dieses Öl manchmal mit Bleiche, damit es auf Kunden attraktiver wirkt. Das gepanschte, wiederverwertete Öl kann an Farbe und Geruch kaum erkannt werden. Er warnte davor, dass gebrauchtes Öl krebserregende Substanzen enthält.

Normalerweise werde dieses Öl zu Sonderpreisen angeboten, häufig auf Märkten in der Nähe von Baustellen oder in Gemeinden, in denen die Bürger nur ein kleines Einkommen haben.
Es wird geschätzt, dass Thais pro Jahr 1,2 Millionen Tonnen Öl konsumieren, rund ein Fünftel davon ist recycelt, sagteWorawit.....mehr Wochenblitz

Samstag, 26. Juli 2014

Thailand Happiness

TAT bereit für „Straßenfest Thailand Happiness“


Bangkok - Das thailändische Fremdenverkehrsamt TAT macht sich für das große „Straßenfest Thailand Happiness“ bereit, das am 25. und 26. Juli in Bangkok stattfinden soll. 200.000 Besucher werden erwartet.
TAT-Gouverneur Tawatchai Aranyik sagte, dass das Festival der thailändischen Gesellschaft das Glück wieder zurückbringen werde, gleichzeitig soll der Tourismus stimuliert werden.

Thailand Über 800 Mitglieder der ausländischen Presse und Vertreter von Reiseveranstaltern wurden eingeladen, um die Veranstaltung weltweit publik zu machen in der Hoffnung, das Vertrauen von Reisenden zurückzugewinnen, die dannbesuchen.....mehr Wochenblitz

AIS und DTAC zahlen Strafe

AIS und DTAC wegen überhöhter Handyrechnungen bestraft

Bangkok - Die Nationale Rundfunk- und Telekommunikations-Kommission (NBTC) hat die Mobilfunkanbieter AIS und DTAC zu einer Geldstrafe in Höhe von 150.000 Baht pro Tag verurteilt, weil sie ihren Kunden für den Anrufbeantworter-Dienst überhöhte Minutenpreise berechneten.
NBTC-Kommissar Prawit Leesathapornwongsa erklärte am Freitag, dass die Regulierungsbehörde am 3. April 2012 bekannt gab, dass ab dem 31. Dezember 2012 die Gebühr für mobile Anrufbeantworter-Dienste auf 0,99 Baht pro Minute gesenkt wird.
Allerdings haben sich Advanced Info Service Plc (AIS) und Total Access Communication Plc (DTAC) bisher geweigert das Strafgeld zu zahlen. Die Aufforderung dazu erfolgte am 16. Mai dieses Jahres.....mehr Wochenblitz

Strassenrennen

Illegale Straßenrennen als nächster Punkt im Fokus des NCPO

Bangkok - Auf einer Pressekonferenz verkündete die stellvertretende Sprecherin des Nationalen Rats zur Erhaltung von Ruhe und Ordnung (NCPO), dass man sich in den nächsten Wochen unter anderem dem landesweit vorhandenen Problem der illegalen Straßenrennen jugendlicher Motorrad-Gangs widmen werde

Frau Patamaporn Ratanadilok Na Phuket erklärte, dass tausende von Anfragen aus der Bevölkerung vorlägen, in denen der NCPO darum gebetenwerde, gegen die nächtlichen Straßenrennen jugendlicher Banden vorzugehen, die mit ihren modifizierten Bikes Bewohner vieler Gebiete um ihren Schlafbringen würden. Neben der Lärmbelästigung seien die Rennen natürlich auch lebensgefährlich, da die Austragungsorte in den wenigstens Fällen unbefahrene Straßen seien.....mehr Wochenblitz

Freitag, 25. Juli 2014

Reisezugwagen für Frauen

Reisezugwagen für Frauen und Kinder ab 1. August in Betrieb


Bangkok - Ein Sprecher der State Railway of Thailand (SRT) gab auf einer Pressekonferenz bekannt, dass die ersten Reisezugwagen für Frauen und Kinder am 1. August auf drei Hauptstrecken den Betrieb aufnehmen werden. Angeblich soll sowohl ein klimatisierter zweiter Klasse Wagen als auch ein Schlafwagen nur für Frauen und Kinder bereit stehen. Jungen im Alter von unter 10 Jahren, die nicht größer als 1,50 Meter sind, dürfen die speziellen Reisezugwagen ebenfalls nutzen.....mehr Wochenblitz

Gaza: Evakuierung von Thailändern

Außenministerium fordert Evakuierung thailändischer Arbeiter aus Gaza


Bangkok/Tel Aviv - Der Sprecher des thailändischen Außenministeriums erklärte auf einer Pressekonferenz, man habe das israelische Außenministerium aufgefordert, die im Gazastreifen tätigen thailändischen Arbeiter umgehend aus der Gefahrenzone zu evakuieren.

Herr Sek Wannamethee gab zu, dass bei Luftangriffen des israelischen Militärs bereits ein thailändischer Arbeiter ums Leben gekommen sei. Der aus der Provinz Nan stammende Narakorn Kittiyungkul befand sich bei der Arbeit in einem Industriegebiet für Landwirtschaft, als der Angriff durchgeführt wurde und erlitt schwere Verletzungen, denen er kurz danach erlag....mehr Wochenblitz

Mittwoch, 23. Juli 2014

König bestätigt Übergangsverfassung



Bangkok - Der König bestätigte am 22. Juli die neue Übergangsverfassung. Damit ist der Weg für die Einsetzung eines Premierministers, Kabinetts, einer Verfassungsgebenden Versammlung, einer Gesetzgebenden Versammlung und eines Reformrates geebnet.

Der Chef des Nationalen Rates zur Erhaltung von Ruhe und Ordnung (NCPO) ist für die nationale Sicherheit zuständig. Es ist ihm erlaubt, Aktionen einzuleiten, die als eine Bedrohung für Frieden, Sicherheit, Konjunktur und Monarchie angesehen werden könnten.
Die Übergangsverfassung enthält 48 Artikel, der letzte Artikel amnestiert die Mitglieder des NCPO für ihre Taten, denn ein Putsch ist in Thailand illegal und könnte als Landesverrat angesehen und mit der Todesstrafe geahndet werden.....mehr Wochenblitz

Overstay: Strafkatalog

Strafen für Overstay

Die Strafen für Overstay in Thailand sind jetzt offiziell bekannt gegeben worden

Die Information wurde am 22. Juli Online verbreitet und ist eine weitere Bestätigung für das Vorgehen gegen illegale Ausländer in Thailand.....mehr Thailand TIP

Bewährung für Jatuporn und Nattawut

Bewährung für Jatuporn und Nattawut

Zwei Jahre Haft auf Bewährung für Jatuporn und Nattawut

Bangkok - Der Strafgerichtshof erklärte am Dienstag die beiden bekannten Rothemdenführer Jatuporn Prompan und NattwutSaikua des illegalen Abhörens von Telefongesprächen für schuldig und verurteilte die beiden Angeklagten zu dreijährigenHaftstrafen sowie Bußgeldern in Höhe von jeweils 60.000 Baht. Da sich sowohl Jatuporn als auch Nattawut geständig zeigten, reduzierten die Richter das Strafmaß auf zwei Jahre Haft plus 40.000 Baht Geldstrafe. Die Anwälte der Angeklagten konntenschließlich mit der Begründung, dass eine der geschädigten Personen den Fall gar nicht weiter verfolgen wollte, erreichen, dassHaftstrafe in eine Bewährungsstrafe geändert wurde....mehr Wochenblitz

Pügelei bei Thai Air

Prügelei bei Thai Air

Betrunkene Touristen prügeln sich in 12.000 Metern Höhe

Sydney/Bangkok - Ein Streit zwischen zwei betrunkenen Touristen während eines Thai Airways Fluges von Sydney nach Bangkok geriet außer Kontrolle und mutierte zu einer Prügelei, die damit endete, dass einer der Männer dem anderen eine Whiskey-Flasche auf den Kopf schlug.

Nach Angaben eines in der Nähe sitzenden Passagiers hatten der Australier und der Neuseeländer während des Fluges ihre aus Spirituosen bestehenden Duty-Free Einkäufe geöffnet und reichlich davon konsumiert. Mit steigendem Alkoholpegel sei ein Streit zwischen den beiden Männern ausgebrochen, der plötzlich handgreiflich wurde. “Während des Kampfes schlug der Australier mit einer Flasche Jack Daniels auf den Kopf des Neuseeländers. Es war schrecklich ... alles um mich herum war voll Blut“, sagte der Zeuge....mehr Wochenblitz

Montag, 21. Juli 2014

Die Geister, die ich rief....

Geister unterbrechen Renovierung des Regierungssitzes

Bangkok - Mitarbeiter des Regierungssitzes sahen sich gezwungen, eine religiöse Zeremonie abzuhalten, weil Geister gesehen und andere paranormale Aktivitäten beobachtet wurden.

Ein Armeeoffizier sagte, er habe „antikes Parfum“ gerochen, als er und andere Soldaten Möbel im Naree-Samosorn-Gebäude auf dem Komplex des Regierungsgebäudes verrückten.
„Ich hatte so viel Angst, dass ich Gänsehaut bekam“, sagte ein Offizier, der seinen Namen nicht nennen wollte. „Weil ich weiß, dass viele Menschen in dem Naree-Gebäude von Geistern verfolgt wurden.“...mehr Wochenblitz

Umfrage: Kehrt Yingluck zurück?

Umfrage: Großteil der Thais glaubt nicht an Yingluck's Rückkehr

Bangkok - Nach der neuesten Umfrage des National Institute of Development Administration (NIDA) glaubt der Großteil der thailändischen Bevölkerung, dass die gestürzte Premierministerin die Geburtstagsfeier ihres Bruders Thaksin am 26. Juli in Paris besuchen und am Ende der Reise nicht nach Thailand zurückkehren wird.

Die vom 18. bis 19. Juli bei 1.247 Menschen aus allen Regionen des Landes durchgeführte Umfrage, war darauf ausgerichtet, zu erfahren, was die Bevölkerung von der Entscheidung des Nationalen Rats zur Erhaltung von Ruhe und Ordnung (NCPO) hält, Frau Yingluck trotz der anstehenden Anklage der Nationalen Anti-Korruptions-Kommission (NACC) die Erlaubnis zu erteilen, das Land zu verlassen....mehr Wochenblitz