Sonntag, 31. August 2014

Ölpiraten

Ölpiraten kapern thailändischen Tanker

Bangkok - Bewaffnete Piraten haben einen thailändischen Tanker vor der Ostküste von Malaysia gekapert und die gesamte Ladung Öl auf ihr Schiff gepumpt, berichtete eine Organisation, die den Seeverkehr in dieser Region überwacht. Zusätzlich gibt es eine Reihe von Kaperungen, die ein bedrohendes Ausmaß in der südostasiatischen Region bezüglich der Piraterie angenommen hat.

Der Vorfall ereignete sich am Donnerstag in der Nähe der malaysischen Ferieninsel Tioman im südchinesischen Meer. Das Tankschiff war auf dem Weg von Singapur nach Thailand, erklärte das „International Maritime Bureau’s Piracy Reporting Centre“ am Freitag.
Die Besatzung des Schiffes wurde in den Maschinenraum gesperrt, während die Piraten das Öl auf ihr Boot abpumpten. Die Crew konnte am Freitag frühmorgens befreit werden. Keiner von ihnen wurde verletzt und der Öltanker hatte keine Schäden davongetragen. Der Name des Schiffes oder der Reeder sind von dem in Kuala Lumpur basierten Piraterie-Zentrum nicht veröffentlicht worden....mehr Wochenblitz

Uniform-Regierung

Kein Problem mit Uniformen-Regierung

Bangkok - Premierminister General Prayuth Chan-ocha erklärte in seiner wöchentlichen TV-Ansprache am 29. August, dass tatsächlich mehrere Kabinettspositionen mit Militäroffizieren besetzt werden. Die Regierungsbildung werde etwa einen Monat in Anspruch nehmen.

Er beruhigte die Bevölkerung, weil Sorge über „Leute in Uniform“ aufkam. „Ich glaube nicht, dass das ein Problem ist“, sagte er. „Wichtig ist, wo das Problem liegt und wie wir es beseitigen können.“
Er habe über die Bestellung von Offizieren zu Ministern genau nachgedacht, und es sei unmöglich, keine Offiziere zu bestellen, denn die Sicherheit sei nach wie vor ein Problem....mehr Wochenblitz

Benzin günstiger, Diesel teurer

Bangkok - Der National Council for Peace and Order entschied, dass die Verkaufspreise für Sprit neu strukturiert werden. Das Energiepolitikkomitee unter Luftwaffenchef Prajin Juntong gab am 28. August bekannt, dass die Öl- und Gaspreise zukünftig den tatsächlichen Kosten entsprechen sollen. Um dies zu erreichen, wurden die Mineralölsteuer und die Gemeindesteuer für Benzin mit sofortiger Wirkung gesenkt.

Die Mineralölsteuer für Benzin sank von 7 Baht pro Liter auf 5,60 Baht pro Liter, die Gemeindesteuer sank von 0,70 Baht auf 0,56 Baht pro Liter. Auch der Anteil des Benzinpreises, der in den Ölfond fließt, wurde gesenkt, und zwar von 11,85 Baht pro Liter auf 9,75 Baht. Insgesamt ist Benzin demnach 3,89 Baht billiger geworden und soll ab sofort 44,86 Baht kosten....mehr Wochenblitz

Donnerstag, 28. August 2014

Touristenvisum: Neue Verordnung

Neue Verordnung für Touristenvisum

Bangkok - Die Einwanderungsbehörde hat eine neue Regelung erlassen, nach der Touristen ihren Aufenthalt in Thailand um weitere 30 Tage verlängern können. Diese Regelung tritt am 29. August in Kraft.
Dies betrifft Urlauber aus 49 Ländern. Sie können mit einem 30-Tage-Aufenthaltsvisum bis zu 60 Tage in Thailand verbleiben. Bei einem 60-Tage-Touristenvisum kann der Aufenthalt bis zu 90 Tage verlängert werden.....mehr Wochenblitz

Mittwoch, 27. August 2014

3-jähriges Mädchen geprügelt und gequält

3-jähriges Mädchen von Stiefvater geprügelt und gequält

Bangkok - In der Sukhumvit Soi 71 im Bangkoker Distrikt Watthana prügelte und schlug ein 17 Jahre alter Stiefvater ein erst 3 Jahre junges Mädchen krankenhausreif. Nachdem Personen aus der Nachbarschaft dem brutalen Treiben nicht mehr zusehen konnten schalteten sie die Polizei der Station Klong Tan ein. Das Mädchen musste sofort in das Polizei Hospital eingeliefert werden, da der Vater dem Mädchen unter anderem die Wangenknochen brach und den kleinen Körper mit Schlägen und brennenden Zigaretten malträtierte.....mehr Wochenblitz

Anmerkung rgt: Da fehlen selbst mir die Worte.

Ebola: Thailand kauft Testkits

Thailand kauft Ebola Testkits aus Deutschland und China

Bangkok - Ein Vertreter des Gesundheitsministeriums verkündete auf einer Pressekonferenz, dass man drei verschiedene Sets von Polymerase Chain Reaction (PCR) Kits aus Deutschland und China gekauft habe. Die Sets dienen zur besseren Erkennung bei möglichen Ebola-Virus Infektionen.

Dr. Apichai Mongkol, Direktor der zuständigen Abteilung für Medizinische Wissenschaften, erklärte vor Journalisten, er habe mit Genehmigung des NCPO für insgesamt 900.000 Baht zwei brandneue Testkits aus Deutschland und eins aus China bestellen lassen.....mehr Wochenblitz

Thai Air Asia: Falsche Bombendrohung

Bombendrohung bei Thai AirAsia stellt sich als falsch heraus

Bangkok/Phuket - Eine Bombendrohung, die sich aber im Endeffekt als Falschmeldung herausstellte, auf einem Flug nach Phuket hat einen Notfall auf der südlichen Urlaubsinsel ausgelöst.

Airports of Thailand Praesident Mekin Petplai sagte, dass die Drohung etwa fünf Minuten vor der Landung auf dem Internationalen Flughafen von Phuket einging. Der Airbus mit 167 Passagieren und vier Besatzungsmitgliedern an Bord wurde nach der Landung auf einem isolierten Stellplatz geleitet. Eine Bombe wurde jedoch nicht gefunden.....mehr Wochenblitz
.

Freitag, 22. August 2014

Strassenhändler gehen nicht

Straßenhändler wollen nicht weichen

Bangkok - Viele Straßenhändler stellen sich dem Versuch der Bangkoker Stadtverwaltung entgegen, tagsüber ein Verkaufsverbot auf Gehsteigen durchzusetzen.

Wanlop Suwandee, Chefberater des Bangkoker Gouverneurs, führte am 20. August eine Gruppe von Journalisten und Beamten auf eine 1,5 Kilometer lange Inspektionstour zwischen Ramkhamhaeng Soi 17 und Soi 65. Einen Tag zuvor hatte es eine ähnliche Tour gegeben.....mehr Wochenblitz

29. Premierminister

Prayuth ist 29. Premierminister Thailands

Bangkok - Die Gesetzgebende Versammlung (NLA) wählte am 21. August General Prayuth Chan-ocha zum 29. Premierminister Thailands. Es gab keinen Gegenkandidaten.

Prayuth bekleidet damit drei Ämter gleichzeitig: Er ist Premierminister, Armeechef und Vorsitzender des National Council for Peace and Order (NCPO)....mehr Wochenblitz

Neues Terminal

Neues Terminal und Einschienenbahn


Bangkok - Die Flughafenbetreiberin Airport of Thailand (AoT) hat einem Vorschlag zugestimmt, wonach der Bangkoker Flughafen Suvarnabhumi erweitert werden soll. Ein neues Passagierterminal und eine Einschienenbahn sollen bis 2018 entstehen.

Der Vorsitzende des AoT-Vorstandes, Prasong Phunthanet, sagte, dass 24-Milliarden-Baht-Projekt mache es möglich, dass auf dem Flughafen jährlich zusätzlich 20 Millionen Passagiere abgefertigt werden können.....mehr Wochenblitz

Mittwoch, 20. August 2014

Kritik an NCPO-Haushalt

Bangkok - Die Demokratische Partei kritisierte den am 19. August einstimmig beschlossenen Haushalt für 2015 in Höhe von 2,57 Billionen Baht des National Council for Peace and Order (NCPO).

Der Vorsitzende der Demokratischen Partei, Abhisit Vejjajiva, sagte, eine große Sorge sei, dass der NCPO entschieden habe, alle Subventionen für landwirtschaftliche Produkte auf Eis zu legen, ebenso andere populistische Projekte wie Kleinkredite für kleine und mittelständische Unternehmen....mehr Wochenblitz

Stadtrat verhaftet

Bangkoker Stadtrat verhaftet


Bangkok - Dem Bangkoker Stadtratsvorsitzende Pipat Lappattana, ehemaliges Mitglied der Demokratischen Partei, wird unter anderem Bestechung, Erpressung und Nötigung vorgeworfen. Der Mann soll von Straßenhändlern Schutzgelder erpresst haben.....mehr Wochenblitz

Wassermanagement

Öffentliche Anhörungen zum Thema Wassermanagement geplant

Bangkok - Das Landwirtschaftsministerium wird im nächsten Monat öffentliche Anhörungen zum Thema Wassermanagement in Provinzen der Nordregion, der Zentralregion und der Ostregion durchführen. Die Aktion soll dazu beitragen, die Interessen der Öffentlichkeit bei der Umsetzung der geplanten Hochwasserschutzmaßnahmen und Bewässerungsprojekte einfließen zu lassen....mehr Wochenblitz

Bio Gemüse: Mehr Pestizide als normales

Ausgezeichnetes Bio Gemüse enthält mehr Pestizide als die Produkte ohne Gütesiegel Verbraucherrechtsgruppen haben zum Handeln aufgerufen, nachdem in Proben von Gemüse und Obst mit dem „Q-Gütesiegel“ mehrere chemische Verunreinigungen festgestellt wurden.....mehr Thailand TIP

Häftlinge sollen eigenes Geld verdienen

NCPO: Häftlinge sollen ihr eigenes Geld verdienen
  
Bangkok - Armeechef General Prayuth Chan-ocha hat den Strafvollzugsbehörden am Dienstag mitgeteilt, dass sie gesammelte Gelder aus dem Verkauf von hergestellten Waren im Gefängnis den Häftlingen überlassen sollten.

Die Sprecherin des Nationalen Rates zur Erhaltung von Ruhe und Ordnung (NCPO), Pattamaporn Rattanadilok na Phuket, sagte, dass General Prayuth meinte, das Häftlinge an Produkten verdienen sollten, die sie selbst herstellen und auf einer jährlich stattfindenden Messe verkaufen.....mehr Wochenblitz

Thaksin: "Köpfe unten halten und sitzen bleiben"


Thaksin empfiehlt: Köpfe unten halten und sitzen bleiben

Bangkok/Hongkong - Der flüchtige Ex-Premier Thaksin Shinawatra gab einer Gruppe verbündeter Politiker, die ihn Ende letzter Woche in Hongkong trafen, zum Abschluss ihres Besuchs einen relativ einfach umzusetzen Ratschlag mit auf den Weg: Er empfahl ihnen die Köpfe unten zu halten, sitzen zu bleiben und das Militär das Land ungehindert regieren zu lassen, berichtete Post Today Online unter Berufung auf eine politische Quelle.
 Die namentlich nicht genante Quelle berichtete, dass Thaksin letzte Woche in Hongkong gewesen sei und wie üblich bei seinen Besuchen in Ländern, die von Thailand aus leicht zu erreichenden sind, von einer Reihe ehemaliger Abgeordneter und Kabinettsmitglieder besucht wurde......mehr Wochenblitz

Haushalt bewilligt

Haushalt von 2,57 Billionen Baht bewilligt

Bangkok - Der Haushalt 2015 wurde von der Gesetzgebenden Versammlung (NLA) einstimmig bewilligt. 183 Mitglieder stimmten dafür, drei enthielten sich. Das größte Budget bekommt das Bildungsministerium, gefolgt vom Innenministerium.

Das Bildungsministerium bekommt ein Budget von 502,25 Milliarden Baht, das sind 4 Prozent mehr als letztes Jahr. Damit bekommt das Ministerium 10,5 Prozent vom Gesamtbudget.

Eine Bildungsreform gehört zu den Plänen Generals Prayuth Chan-ocha, Chef des National Council for Peace and Order, politische Stabilität im Land wieder herzustellen.

Auf Platz 2 folgt das Innenministerium mit 341,22 Milliarden Baht. Das sind 13,3 Prozent vom Gesamtbudget und 2,4 Prozent mehr als vor einem Jahr.

Das Verteidigungsministerium bekommt 5,3 Prozent mehr, das Budget wurde auf 193,5 Milliarden Baht aufgestockt.

„Wenn wir das Budget nicht vergrößern und neue Waffen kaufen, dann fürchtet uns niemand“, sagte General Prayuth zu Journalisten.

Die größte Streichung musste das Ministerium für Tourismus und Sport hinnehmen. Das Budget wurde um 39,9 Prozent auf 8,3 Milliarden Baht gekappt.
Wochenblitz

Montag, 18. August 2014

Flut: Budget genehmigt

800 Mio. Baht Flutbudget genehmigt



Bangkok - Der Nationale Rat zur Erhaltung von Ruhe und Ordnung (NCPO) hat ein Budget in Höhe von 800 Millionen Baht für Hochwasserschutz-Projekte genehmigen lassen.

Das Geld wird zu diesem Zweck aus dem Haushaltsbudget 2015 geschöpft, während das verbliebene Budget von 2014 für die diesjährige Dürrezeit verwendet werden soll.....mehr Wochenblitz

Tourismus: Touristenzahl fällt weiterhin


Touristenzahlen fallen weiterhin

Bangkok - Die Anzahl der internationalen Touristen, die im Juli nach Thailand kamen, fiel im Vergleich zu Juli 2013 um 10,9 Prozent. Die Zahlen, die von der Tourismusbehörde stammen, zeigen, dass sich die Tourismusindustrie von den politischen Wirren noch nicht erholt hat.

Der Generaldirektor des Amtes wollte das so deutlich aber nicht sagen und verglich die Juli-Zahlen mit denen vom Juni 2014. Demnach wurde eine Steigerung von 22,7 Prozent erzielt....mehr Wochenblitz
 


Touristenzahlen für Thailand weiter rückläufig

Auch im Monat Juli sank die Zahl der ankommenden Touristen um 10,9 % gegenüber dem Vorjahr, berichtet die Abteilung für Tourismus anhand
ihrer neuesten Daten. Die Branche ist nach wie vor von den anhaltenden
politischen Spannungen betroffen.....mehr Thailand TIP

Kriegsrech bleibt

 Kriegsrecht wird wohl bleiben

Bangkok - Das über Thailand verhängte Kriegsrecht wird vermutlich nicht aufgehoben, auch wenn ausländische Unternehmer und Investoren sich gegen das Kriegsrecht aussprechen, sagte General Thirachai Nakwanich, Kommandeur der 1. Armee.

General Thirachai sagte, das Kriegsrecht sei nötig, um die Ordnung aufrecht zu erhalten und mit Gruppen fertig zu werden, die die Staatsgewalt herausfordern.

Ohne das seit dem 20. Mai geltende Kriegsrecht, das zwei Tage vor dem Militärputsch verhängt wurde, habe das Militär keine Werkzeuge, um für die notwendige Ordnung im Land zu sorgen, sagte General Thirachai......mehr Wochenblitz

NCPO-Chef General Prayuth beruhigt die besorgten ausländischen Investoren

Der Chef des Nationalen Rat für Frieden und Ordnung (NCPO), General Prayuth Chan-Ocha hat am Samstag zu einem Treffen im Armeehauptquartier 25 ausländische Fondsmanager und Investoren eingeladen.

Dabei versuchte General Prayuth die Manager über die Stabilität Thailands zu beruhigen.
NCPO-Chef General Prayuth beruhigt die besorgten ausländischen Investoren.....mehr Thailand TIP

Samstag, 16. August 2014

Gastronomie: Qualität verschlechtert

Qualität in der Gastronomie verschlechtert sich

Bangkok - Fast 27 Prozent der thailändischen Gastronomiebetriebe haben es versäumt die Anforderungen zu erfüllen, um das „Clean Food Good Taste“-Qualitätszeichen vom Department für Gesundheit zu erhalten. In einer früheren Studie waren es nur 16,7 Prozent.

Die jüngste Studie wurde im Jahr 2012 durchgeführt, bei der 73,4 Prozent von 163.125 Restaurants und Imbiss-Ständen die fünf Bedingungen erfüllten, um das Qualitätszeichen verliehen zu bekommen, sagte Dr. Pornthep Siriwanarangsun, Generaldirektor des Departments.....mehr Wochenblitz

Rauschgift: 1200 Soldaten im Einsatz

1.200 Soldaten in der Hauptstadt im Einsatz gegen Rauschgift

Bangkok - Um 05.30 Uhr am Freitag, den 15. August bot die thailändische Armee 1.200 Soldaten auf, die in diversen für Drogenhandel berüchtigten Gebieten Kontrollen durchführten.

Die Soldaten wurden in sieben verschiedene Einheiten aufgeteilt und in die Gebiete entsandt. Betroffen waren beispielsweise die Wohnsiedlungen Tim Thang Rotfai und Trok Kluea im Distrikt Klong Toey, sowie die Soi Tok Chan, Silom, Sathorn, Yannawa und die Charoen Krung Soi 57. Gemäß eines Sprechers der Armee konnten Soldaten auf eine tolle Kooperation aus der Bevölkerung zählen.....mehr Wochenblitz

Freitag, 15. August 2014

Glasfaser für Internet-Speed

Neue Glasfaserkabel sollen Internet-Geschwindigkeit erhöhen


Bangkok - Der Nationale Rat zur Erhaltung von Ruhe und Ordnung (NCPO) hat Investitionen für drei unterseeische Glasfaserkabel genehmigt, die die internationale Internet-Kapazität in Thailand deutlich steigern wird.
Youngyuth Maiyalap, Sprecher des NCPO, sagte, dass die drei Projekte insgesamt 5,97 Milliarden Baht kosten würden....mehr Wochenblitz

Sex für Bleiberecht

Ghanaische Fußballspieler zu Sex gezwungen

Bangkok - Der Kampf einiger ghanaischer Fußballspieler, die im Ausland in Sex- oder Drogengeschäfte verwickelt sind, um überleben zu können, geht nach einem veröffentlichen Bericht auf www.goal.com weiter.
Der Mittelfeldspieler des Ayutthaya FC, Nikwei Issac, hat Überraschendes zu Tage gefördert. Viele Spieler aus Afrika, insbesondere aus Ghana, haben es schwer in Thailand und müssten mit Thailänderinnen schlafen, um über die Runden zu kommen.

Der ehemalige All-Stars-Spieler sagte, dass sie keine Aufenthaltsgenehmigung mehr erhielten. Dies mache es für afrikanische Spieler schwer, ein bequemes Leben zu führen, verbunden mit der Tatsache, dass sie in ihrer Situation ausgenutzt werden und es nur noch mit illegalen Mitteln schaffen, in Thailand zu leben.....mehr Wochenblitz

NACC: “Mitglieder der NLA müssen Vermögenswerte offenbaren”



Bangkok - Die Nationale Anti-Korruptions-Kommission hat beschlossen, dass mit sofortiger Wirkung alle 200 Mitglieder der Ende Juli festgelegten Gesetzgebenden Nationalversammlung (NLA) ihre kompletten Vermögenswerte und Verbindlichkeiten offenbaren müssen.
...mehr Wochenblitz

Dienstag, 12. August 2014

Kriegsrecht: Hotels und Geschäfte wollen Ende

Hotels und Geschäfte für Ende des Kriegsrechts




Bangkok - Hotels und Einkaufszentren in Bangkok wollen vor Beginn der Hochsaison die Aufhebung des Kriegsrechts erreichen in der Hoffnung, dass Touristen und Geschäftsreisende in die Hauptstadt zurückkehren.
Prakit Chinamourphong, Ex-Präsident und Berater des thailändischen Hotelverbandes THA, sagte, dass das Hotel- und Touristengeschäft sich zur Hochsaison zwischen Oktober und April sehr schnell normalisieren werde, wenn das Kriegsrecht aufgehoben wird.

In diesem Monat betrage die Belegungsrate in Bangkoker Hotels nur 40 bis 50 Prozent, das seien zehn bis 20 Prozent weniger als vor einem Jahr. Pattaya verbuche ebenfalls einen Rückgang an Besucherzahlen und die Hotels seien genauso leer wie in Bangkok. In anderen Regionen seien Hotels allerdings bis zu 80 Prozent belegt....mehr Wochenblitz

Alkohol: Warnhinweise wie bei Zigaretten?

Wird der Alkohol in Thailand bald genauso mit Warnhinweisen gespickt wie die Zigaretten?

Wird der Alkohol in Thailand bald genauso mit Warnhinweisen gespickt wie die Zigaretten?Das Gesundheitsamt kündigte am Montag an, dass es ab nächste Woche ein neues Gesetz vorschlage, nachdem alle Flaschen und Verpackungen von alkoholischen Getränken im Stil der Zigaretten mit grafischen Warnhinweisen versehen werden soll.....mehr Thailand TIP



Bürgerrechte für ethnische Völkergruppen

Ethnische Völkergruppen erhalten mehr Bürgerrechte


Bangkok - Ein Masterplan, um die Bürgerrechte von ethnischen Minderheiten in Thailand zu stärken, wird zur Vorlage des Kabinetts vorbereitet. Der Plan umfasst Vorschläge wie:
  • -          jeder Zugehörige von diesen Völkern erhält einen               Personalausweis und
  • -          es werden weitere Rechte eingeräumt, um in Waldreservaten zu wohnen.
  

Das Department für soziale Entwicklungen und Wohlfahrt hat sich seit 2011 für die ethnischen Zugehörigkeitspläne eingesetzt, die von dem ehemaligen Regierungskabinett zu jener Zeit beschlossen wurden, um Minderheiten, wie Seezigeuner und Karen, besser schützen zu können.
Der stellvertretende Direktor des Departments, Somkid Somsri, sagte, dass die Pläne zwischen 2015 und 2017 in Kraft treten sollen. Diese wurden vom Ministerium für Verteidigung, dem Ministerium für Innere Sicherheit und Umweltschutz-Behörden sowie Vertretern der Volksgruppen und unabhängigen Organisationen erarbeitet..
...mehr Wochenblitz